Ты гроза, гроза ночная, ты душе блаженство рая, дашь ли вспыхнуть, умирая, догорающей свечой?!
I'm a Little Teapot

From Wikipedia, the free encyclopedia

Jump to: navigation, search

"I'm a Little Teapot" is a nursery rhyme describing the boiling and pouring of a teapot.



The recitation of this rhyme is generally accompanied by physical actions that involve imitating a teapot (actions described in brackets below).



The rhyme with a 9-9-9-8 rhythm:



I'm a little teapot, short and stout

Here is my handle (place left/right hand on corresponding hip to imitate handle),

here is my spout (position right/left hand in air to imitate spout).

When I get all steamed up then I shout. (alternately, "hear me shout")

Tip me over and pour me out (lean to the right to imitate pouring tea from the spout).

The third line often varies: one line used is "When I spy a teacup, then I shout".

читать дальше

@настроение: I'm a Little Teapot!!!! Короткий и толстый!!!

@темы: Для памяти, Учеба

Комментарии
20.01.2007 в 00:36

There's no point to living if you can't feel the life(c)
O-Oh I'm a teapot

I'm a little teapot

I'm a teapot on this BreakfAst

(музыка Sting "Englishman in New York")



А про ВоВ ребята отожгли. Так опустить паладинов... :)
20.01.2007 в 00:50

Ты гроза, гроза ночная, ты душе блаженство рая, дашь ли вспыхнуть, умирая, догорающей свечой?!
Arslan - ах-ха. ))) Так их, паладильников!
20.01.2007 в 01:39

There's no point to living if you can't feel the life(c)
За что ты их так не любишь? Как файтеры паладины в ВоВе круты. Ещё и кастуются немножко (если я правильно помню). Врагов надо уважать.

Тролль-шаман в том же ВоВе

20.01.2007 в 07:36

А я напьюсь безалкогольной водки в компании своих воображаемых друзей.
вроде я встречал перевод этого стишка (не один в один, а тож стихом)... но не помню...
20.01.2007 в 13:21

Sane? Sane?! They're all insane!...
"Я маленький чайник, толстый курносый.

Вот моя ручка, а вот и мой носик.

Шипеть я могу, но совсем не от злости,

Когда я шиплю, я зову к себе в гости.

Когда я киплю или пар выпускаю,

Мой нос наклони и налей себе чаю."





Кажется так.
20.01.2007 в 17:42

Sane? Sane?! They're all insane!...
Самое веселое, что эта милая английская песня 19 века была использована Стивеном Кингом в "Буре Столетия".

Когда читал, она на меня такого страху нагоняла...